• „Wiślańskie Żywotki”
    • O projekcie
    • Żywotek
    • Czepiec
    • Mistrz Tradycji
    • Filmy z warsztatów
    • Zdjęcia z warsztatów
    • Wystawa
  • „Mistrzowskie Koszułki”
    • O projekcie
    • Koszułka
    • Męska koszula góralska
    • Mistrz Tradycji
    • Filmy z warsztatów
    • Zdjęcia z warsztatów
  • „Wiślański brucliki i wałaszczoki”
    • O projekcie
    • Mistrz Tradycji
    • „Brucliki”
    • „Wałaszczoki”
    • Filmy z zajęć
    • Zdjęcia z warsztatów
  • „Kyrpce i nowłoki”
    • O projekcie – „Kyrpce i nowłoki”
    • Mistrz Tradycji – kyrpce i nowłoki
    • „Kyrpce”
    • „Nowłoki”
    • Filmy z warsztatów – kyrpce i nowłoki
    • Zdjęcia z warsztatów – kyrpce i nowłoki
  • „Wiślański gunie”
    • O projekcie „Wiślański gunie”
    • Mistrz tradycji – gunie
    • „Gunia”
    • Zdjęcia z warsztatów – gunie
    • Film z warsztatu „Gunie”
  • „Wiślański lónty”
    • O projekcie „Wiślański lónty”
    • Mistrz tradycji – lónty
    • Zdjęcia z warsztatów – lónty
    • Filmy z warsztatów – lónty
  • „Ciasnochy, spódnice, fortuszki i szatki wiślański”
    • O projekcie
    • Mistrz tradycji – ciasnochy, spódnice, fortuszki i szatki wiślański
    • Zdjęcia z warsztatów – ciasnochy, spódnice, fortuszki i szatki wiślański
    • Filmy z warsztatów – ciasnochy, spódnice, fortuszki i szatki wiślański
  • Wiślański Wałaszczoki ze sukna
    • O projekcie „WIŚLAŃSKI WAŁASZCZOKI ZE SUKNA”
    • Mistrz tradycji – „WIŚLAŃSKI WAŁASZCZOKI ZE SUKNA”
    • Zdjęcia z warsztatów „WIŚLAŃSKI WAŁASZCZOKI ZE SUKNA”
    • Filmy z warsztatów „WIŚLAŃSKI WAŁASZCZOKI ZE SUKNA”
  • WIŚLAŃSKIE TRADYCJE
  • Aktualności
  • Strony z wiślańską tradycją
  • Kontakt

Na wesele i święta nakładał góral koszulę gradlową zwana ćwilichową . Uszyta była z białego płótna adamaszkowego o podwójnej osnowie w paseczki, tkanego w różne wzory, od których wywodziły się nazwy : płótno obrusowe, gradlowe albo ćwilichowe. Ćwilichowe koszule mają często podkład, który wzmacnia plecy i wtedy noszą nazwę dwoicy – podwójnej. Koszule te są zdobione prostokątnym znaczkiem i dwoma szlakami ornamentalnymi wzdłuż zoniedrzy, a więc rozcięcia przodu koszuli. Znaczek bywa tu zwykle czarny. Kiedy góral jest żonaty, nosi koszulę ze znaczkiem, który dodatkowo ma haft w czerwonym kolorze. Znaczków na koszulach ćwilichowych nie haftuje się wprost na koszuli. Wyhaftowane części tego zdobienia wykonują miejscowe specjalistki w dziedzinie haftu krzyżykowego i wszywają je do koszuli. Motyw zdobniczy na męskiej koszuli, powstał przez pokrycie haftem powierzchni tła, dzięki czemu tworzył się rysunek odwrócony: biały na czarnym tle. Ornament haftu krzyżykowego pozostawał zawsze ze ścisłym związku z jego techniką. Dominowały motywy abstrakcyjno – geometryczne oraz będące odwzorowaniem świata rzeczywistego, głównie przyrody. Obecnie są to przede wszystkim ornamenty roślinne ( Z materiałów „Strój górali śląskich”).

2017 © Tradycja | przygotowanie: Marek